El calambur (del italiano "bromear con el cálamo*") es un juego de palabras que, basándose en la homonimia, en la paronimia o en la polisemia, consiste en modificar el significado de una palabra o frase agrupando de distinta forma sus sílabas.(*) pluma de escribir. Ejemplo: te la digo/ tela digo.
El calambur es utilizado para la construcción de acertijos como los siguientes:
- ¡Ave!, César de Roma. / A veces arde Roma.
- Mi madre estaba riendo. / Mi madre está barriendo.
- Dicen que son de dos, pero sólo son de una.
- Telemadrid espejo de lo que somos./Telemadrid "espe" jode lo que somos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario